Voice 小小歌

youtube開台灣版後
從台灣去開影片的速度反而變極慢
甚至開不開="=
哼 結果只好用天空了

我最近喜歡上Voice這首歌了
非常早期典型的歌
應該說 它讓我覺得有種非常可愛的感覺:p
很清淡的甜蜜



Voice                                                                               
Music by Ken  Words by Hyde
                                                                               
そっと語り掛ける  いつもと違う聲
遮られていても  言葉てなくても
私の中で搖れている
                                                                               
遠く忘れかけていた想いが深くひろがりはじめ
表れては通り過ぎ現實を
今は恐れている
                                                                               
このまま氣にも止めずにいると
何もかもが同じ樣に消えてしまうから
とどくまて聲をつたえて
                                                                               
目の前の扉は開らかれて
少の未來を見せて
空よ  全てうけ入れてそのままで
包んでいて  /  消えずにいて

和平時不同的聲音
輕輕地開始呢喃
即使中斷了話語
即使靜止了聲音
也使我內心震盪不已
遙遠而漸漸模糊的記憶
開始深廣地伸展開來
                                                                               
如今所顯現出來的
卻是對疾駛而過的現實所感受到的恐懼
若無法停止這種心情的話
所有的一切亦將同樣地消失蹤影
只殘存著傳至耳邊的聲音
                                                                               
所有的一切亦將同樣地消失蹤影
眼前的門扉被敞開來
讓人窺見了部分的未來
天空呀!
接納所有的一切吧!
就這樣環抱著... 不要消逝...